The Best Hawaiian Teriyaki Chicken Sandwiches
Why Youβll Love This Recipe
I am a little embarrassed to admit how many times I messed up this recipe before I got it right. The first time I tried making Hawaiian Teriyaki Chicken Sandwiches, the chicken came out tough and the sauce was way too salty. It was a disaster. But I was determined to get it right because my family loves the sweet and savory flavor of teriyaki, especially when it is piled high on a soft bun.
The trick, I learned, is all in the balance. You need the right ratio of soy sauce to pineapple juice to create that signature glaze that clings to the chicken. I also discovered that a quick marinade is good, but letting the chicken sit for a few hours makes it truly special. This recipe finally gives you that sticky, caramelized, restaurant-quality result right in your own kitchen. No more bland chicken. For more on the traditional sauce, you can read about teriyaki cooking techniques on Wikipedia.
Ingredients
- 4 boneless, skinless chicken thighs
- 1/2 cup low-sodium soy sauce
- 1/4 cup pineapple juice
- 1/4 cup brown sugar, packed
- 2 tablespoons honey
- 2 cloves garlic, minced
- 1 tablespoon fresh ginger, grated
- 1 tablespoon rice vinegar
- 1 teaspoon sesame oil
- 1 tablespoon cornstarch mixed with 2 tablespoons water (slurry)
- 4 Hawaiian sweet rolls, split
- 1 cup shredded green cabbage
- 1/2 cup matchstick carrots
- 2 tablespoons mayonnaise
- 1 tablespoon sriracha (optional)
- 2 tablespoons sliced green onions
- 1 tablespoon sesame seeds
Step-by-Step Directions
- Start by making the teriyaki sauce. In a small bowl, whisk together the soy sauce, pineapple juice, brown sugar, honey, garlic, ginger, rice vinegar, and sesame oil. Set aside about a quarter cup of this mixture for later.
- Place the chicken thighs in a shallow dish. Pour the remaining sauce over the top, making sure each piece is well coated. Cover the dish and put it in the fridge for at least 30 minutes, or up to 4 hours. The longer it sits, the deeper the flavor gets.
- When you are ready to cook, take the chicken out of the fridge. Get a large skillet or cast-iron pan and set it over medium-high heat. Let it get hot for a minute or two before adding a splash of oil.
- Place the chicken thighs in the hot pan. Do not crowd them. Let them cook for about 5 to 6 minutes on the first side. You will know it is time to flip when the edges start to look brown and caramelized. The kitchen will smell incredible at this point.
- Flip the chicken and cook for another 4 to 5 minutes on the second side. The chicken should be cooked through and have a beautiful dark, sticky glaze. Transfer the chicken to a cutting board and let it rest for a few minutes.
- While the chicken rests, pour the reserved quarter cup of sauce into the same skillet. Bring it to a simmer over medium heat. Whisk in the cornstarch slurry and cook for about a minute, until the sauce thickens into a glossy glaze. Turn off the heat.
- To make the slaw, toss the shredded cabbage and carrots together in a bowl. In a separate small bowl, stir the mayonnaise and sriracha together. Pour this over the cabbage mixture and toss to coat.
- Slice the rested chicken into strips. Toast the Hawaiian sweet rolls if you like. Pile the chicken onto the bottom buns, drizzle with the extra glaze, top with the spicy slaw, and sprinkle with green onions and sesame seeds. Place the top buns on and serve.
Pro Tips for Success
First, never skip the marinade time. I know it is tempting to rush, but the acid in the pineapple juice needs time to tenderize the chicken. If you only marinate for 10 minutes, the flavor will just sit on the surface. For more on how marinades work, check out this Wikipedia article on marinades.
Second, your pan must be hot. If the pan is not hot enough, the chicken will steam instead of sear, and you will lose that amazing caramelized crust. Let the pan heat up for a solid minute or two before adding the chicken.
Third, make the cornstarch slurry right before you use it. If you make it too early, the cornstarch will settle at the bottom of the bowl. Give it a quick stir right before pouring it into the hot sauce.
Servings and Timing
This recipe makes 4 Hawaiian Teriyaki Chicken Sandwiches. The prep time is about 15 minutes, and the marinating time is at least 30 minutes. The total active cooking time is roughly 15 minutes. So from start to finish, you are looking at about an hour, but most of that is just waiting for the flavors to meld.
Variations and Substitutions
If you do not have chicken thighs, boneless skinless chicken breasts work well too. Just pound them to an even thickness so they cook evenly. For a gluten-free version, use tamari or coconut aminos instead of soy sauce and check that your rice vinegar is gluten-free. You can also swap the Hawaiian sweet rolls for sturdy brioche buns or even lettuce wraps for a low-carb option. If you are not a fan of spicy food, leave out the sriracha and use plain mayonnaise for the slaw.
What to Serve With These Sandwiches
These sandwiches are hearty enough to be a meal on their own, but they pair beautifully with a light side. I love serving them alongside a crisp cucumber salad or some simple roasted broccoli. For another great idea, you can check out my recipe for [LINK: Grilled Chicken Caprese]Grilled Chicken Caprese[/LINK]. It is a fantastic, fresh option if you want a different take on chicken. And if you are planning a bigger gathering, these sliders are perfect. For more inspiration, see my roundup of the [LINK: Hawaiian Teriyaki Chicken Sandwiches]best Hawaiian Teriyaki Chicken Sandwiches[/LINK] for even more tips and variations.
Storage and Reheating
Store any leftover chicken and slaw separately in airtight containers in the fridge. The chicken will keep for up to 3 days, and the slaw is best eaten within 24 hours. To reheat, I recommend warming the chicken in a skillet over medium heat with a splash of water to revive the sauce. Avoid the microwave, as it can make the chicken rubbery. Toast the buns fresh before assembling leftovers.
FAQs
Q: Can I use a store-bought teriyaki sauce instead of making my own?
You absolutely can, but the flavor will be different. Homemade sauce has a fresher, brighter taste and you can control the sweetness and salt. If you are short on time, a good quality bottled teriyaki sauce will work. Just be aware that many store-bought versions are much thicker and sweeter, so you might want to thin it with a little pineapple juice.
Q: What happens if I accidentally leave the chicken marinating for 48 hours?
That is a long time. The acid in the pineapple juice will start to break down the chicken protein too much, making the texture mushy and almost mealy. The flavor will be very intense, but the texture will be unpleasant. I do not recommend marinating for more than 4 hours for this recipe.
Q: Can I cook this on a slanted camping grill?
You can, but you need to be careful. The sugary sauce will drip and cause flare-ups. The slanted surface will also make the sauce run off the chicken faster. I would recommend cooking the chicken on the cooler part of the grill to avoid burning, and basting it with the reserved sauce only at the very end.
Q: My sauce turned out too thin. How do I fix it?
The most common reason is that the cornstarch slurry was not mixed properly or the sauce did not simmer long enough. Whisk another teaspoon of cornstarch with a tablespoon of cold water and stir it into the simmering sauce. It should thicken within 30 seconds. If it is still thin, let it simmer for another minute to reduce.
Q: Can I use a different type of roll?
Yes. Hawaiian sweet rolls are classic, but brioche buns, potato rolls, or even a toasted ciabatta roll will work. The key is to choose a soft, slightly sweet roll that can hold up to the saucy chicken without getting soggy.
Conclusion
Making these Hawaiian Teriyaki Chicken Sandwiches at home is so much more rewarding than ordering takeout. The process is simple, the ingredients are easy to find, and the final result is a sticky, sweet, savory sandwich that everyone at the table will love. I hope you give this recipe a try and make it your own. Let me know how it turns out for you.
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
